Hoteles

***** Principe di Savoia Hotel. Piazza della Repubblica 17. Tel. +39 02 62301. www.hotelprincipedisavoia.com /. Hotel de 5 estrellas situado entre la Estación de Ferrocarril y el centro de la ciudad. Las 401 habitaciones cuentan con acceso inalámbrico a internet de alta velocidad, aire acondicionado y calefacción con control termostático, bar y teléfono.

Desde 300 euros /noche aprox.

***** Four Seasons Hotel Milano. Via Gesù 6-8. Tel. +39 02 77088. www.fourseasons.com/milan/ Cinco estrellas de lujo ubicado en un bellísimo, exclusivo y reformado convento del siglo XV que cuenta con 118 habitaciones y suites. Se encuentra a  escasos pasos de las casas de alta costura de Milán y del distrito financiero en la exclusiva Via Gesù, entre Via Montenapoleone y Via della Spiga.

Desde 1.100 euros/noche aprox.

***** Grand Hotel et de Milan. Via A. Manzoni, 29. Tel. +39 02 723141. www.grandhoteletdemilan.it/. Cinco estrellas situado en el exclusivo distrito comercial de Milán, a 400 metros del teatro de ópera La Scala. Las 95 habitaciones tienen aire acondicionado, muebles del siglo XVIII, mini bar, conexión Wi-Fi a internet y TV vía satélite.

Desde 410 euros/noche aprox.

****Hotel Cavour Milan. Via Fatebenefratelli, 21. Tel. +39 02620001. //www.hotelcavour.it/ En el corazón de la ciudad, a tan sólo unos pasos unos de distrito de la moda de Milán, entre Via della Spiga, Via Manzoni y Via Montenapoleone. Dispone de 113 habitaciones decoradas en colores pastel y bien equipadas.

Desde 180 euros/noche aprox.

**** Hotel Berna. Via Napo Torriani, 18. Tel. +39 02 9475 3482. / www.hotelberna.com/. Cuatro estrellas situado junto a la Estación Central de Ferrocarril, sus 122 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, canales vía satélite y TV LCD. Wi-Fi gratuita también disponible.

Desde 120 euros/noche aprox.

**** Brunelleschi Hotel. Via Baracchini,12. Tel. +39 02 88421. //hotelbrunelleschimilano.it /. Cuatro estrellas en el centro histórico a 400 metros de la Catedral. 177 habitaciones con todas las comodidades de un cuatro estrellas.

Desde 160 euros/noche aprox.

**** UNA Hotel Cusani. Via Cusani, 13. Tel. +39 02 69826982./www.gruppouna.it/. Elegante hotel de 4 estrellas en el centro histórico de Milán, entre Piazza Duomo y el Castello Sforzesco.

Desde 139 euros/noche aprox.

**** Best Western Hotel Mirage. Viale Certosa, 104. Tel. +39 02 3921 0471. www.hotelmirage-milano.com/. Cuatro estrellas elegante y funcional de 86 habitaciones situado en las proximidades de la Feria de Milán, cerca del centro de la ciudad.

Desde 90 euros/noche aprox.

*** Canada Hotel. Via Santa Sofia, 16. Tel. +39 02 5830 4844. www.canadahotel.it /. Tres estrellas superior situado en el centro histórico de Milán, a pocos minutos del Duomo. Dispone de 37 habitaciones con secador, bar, aire acondicionado, tv...

Desde 150 euros/noche aprox.

*** Hotel Delle Nazioni Milan. Via Cappellinine 18. Tel. 39 02 6698 1221. //www.hoteldellenazionimilan.com/. Tres estrellas céntrico, próximo a la estación Central de Ferrocarril.

Desde 102 euros/noche aprox.

Restaurantes

*Il Luogo di Aimo e Nadia. Via Privata R. Montecuccoli, 6. Tel. +39 02 416 886. //aimoenadia.com /. Restaurante con dos estrellas Michelin. Alta cocina italiana (Arroz carnoli con alcaparras, tomate seco y aceitunas, Crema de “cicerchia” de Altamura con ensalada de brotes de achicoria, rensado de gambas de San Remo con corazón de berza y ensalada de germinados de nabo y aceite nuevo...).

Precio carta: 45-195 euros aprox.

*Il Ristorante Trussardi alla Scala. Piazza della Scalla,5. Tel.+39 028 068 8201. www.trussardiallascala.com/. Restaurante elegante y casual dirigido por el chef Andrea Berton, de gran prestigio internacional, y cuenta con una estrella en la Guía Michelin. Se ubica en el primer piso del Palacio Trussardi y en su alta cocina regional moderna destacan platos como Los caracoles con perejil y huevo de codorniz, Risotto, alcaparras y aceite de cacao, Estofado de carne de pecho de ternera con crema de soja y compota de tomate picante...

Precio medio: 75-160 euros aprox.

*Ristorante  Andry. Via Rovello, 10. Tel. 39 02 86462709. /www.ristoranteandry.com/. Cocina italiana de calidad: pasta, pizzas, carnes... Cotoletta  a la milanesa.

Precio medio: 75-100 euros aprox.

*Zio Pesce. Via Cicco Simonetta, 8. Tel. 39 0258109145. /www.ziopesce.com/. En el centro histórico de la ciudad. Cocina italiana. Especialidad en pescado: prueba su pescado marinado.

Precio: 30-75 euros aprox.

*Ristorante A Santa Lucia. Via San Pietro All’Orto, 3. Tel. +39 02 76023155. www.asantalucia.it/. Se encuentra en el centro de la ciudad, junto al Duomo, en la zona comercial de Vittorio Emanuele II y es una de las pizzerías históricas de la ciudad al datar de 1929. Pasta y carne.

Precio: 30-90 euros aprox.

*Dolce & Gabbana Bar Martini. Corso Venezia, 15. Tel. +39 02 7601 1154. /www.dolcegabbana.com/martini/. Bar bistró resultado de la colaboración de ambas empresas italianas situado cerca de la boutique de Dolce & Gabbana. Local cosmopolita con deliciosos cócteles y cocina internacional.

Precio: desde 60 € aprox..

*Finger. Via San Gerolamo Emba iliani 2. Tel. +39 02 54122675. /www.fingersrestaurants.com/. Posiblemente el mejor restaurante japonés de Milán. Cocina japonesa de fusión.

Precio medio: 55-75 euros aprox.

*Ristorante Bice. Via Borgospesso 12.Tel.+39 02 76002572.www.bicemilano.it /. Situado en el centro histórico de la ciudad es uno de los clásicos. Recetas de la cocina tradicional milanesa (deliciosos el risotto y la cottoletta milanesa), exquisitas pizzas...

Precio: 45-120 euros aprox.

*Montecristo. Corso Sempione, Via Prina 17. Tel. +39 02 312 760. /www.ristorantemontecristo.com/. Restaurante de cocina tradicional italiana basada en la elaboración de platos de pescado fresco.

Precio medio: 40-80 euros aprox.

*Giannino. Via Vittor Pisani, 6. Tel. +39 02 3651 9520. /www.gianninoristorante.it/. Giannino es un templo de la cocina tradicional italiana y un restaurante de excelente calidad. Buenos precios, excelente servicio. Utiliza el recetario clásico de la cocina lombarda y mediterránea.

Precio: 70-100 euros aprox.

*Premiata Pizzeria. Via Alzaia Naviglio Grande, 2. Tel. +39 02 8940 0648. www.premiatapizzeria.it/. Situada en el pintoresco paisaje de los canales de Milán es una de las pizzerías más populares de la ciudad. El restaurante posee una decoración rústica muy acogedora. Las pizzas son hechas en hornos de madera y la variedad de pastas y carnes son de primera calidad.

Precio: 20-40 euros aprox.

Museos

*Pinacoteca de Brera. Via Brera, 28. Tel +39 02 722631. www.brera.beniculturali.it/. Se ubica en el Palacio Brera, un antiguo convento de la orden de los Humillados desde el 1300 y aquí se encuentran otras instituciones culturales como la Biblioteca, el Observatorio Astronómico, el Jardín Botánico, el Instituto Lombardo de Ciencias y Letras, y la Academia de las Bellas Artes. La Pinacoteca es el principal museo de Milán, y uno de los más importantes del mundo por sus prestigiosas colecciones de pintura antigua y moderna. Posee muchas obras maestras del arte italiano desde el siglo XIV hasta el siglo XX, tales como Desposorios de la Virgen de Raffaello, la Piedad de Giovanni Bellini, Madonna con Santos de Piero della Francesca, Cristo muerto de Andrea Mantegna, La cena de Emaús de Caravaggio, Cristo a la columna de Bramante... Se encuentran también seis nuevas salas dedicadas a la pintura italiana entre los siglos XIII Y XVI y hay una colección de pintura metafísica y la colección de Maria y Emilio Jesi, que fue donada a la galería. Es aconsejable reservar con antelación. 

*Santa Maria delle Grazie. Piazza Santa Maria delle Grazie, 2. Tel. +39 02 89421146. Esta iglesia se construyó entre 1466 y 1490 por Giuniforte Solari y más tarde fue en parte modificada por Bramante que rediseñó el ábside, la Tribuna, el Claustro y la Vieja Sacristía. En el Refectorio se encuentra uno de los cuadros más famosos de Leonardo da Vinci: La Última Cena. Dentro de la iglesia se encuentra también la famosa Crucifixión de Donato Montorfano (1495). La magnifica Iglesia Renacentista y el refectorio adyacente se deben a Ludovico il Moro. Es aconsejable reservar la entrada para visitar El Cenacolo - La Ultima Cena de Leonardo Da Vinci.

* Pinacoteca Ambrosiana. Piazza Pio XI, 2. Tel. +39 02 806921. www.ambrosiana.it /. Ubicada en el Palacio del Cardenal Federico Borromeo fue abierta en 1618 y es el museo más antiguo de Milán. Contiene importantes obras como el famoso fresco "La Escuela de Atene" de Raffael, la famosa pintura La cesta de frutas de Caravaggio y la Madonna con Bambino e tre angeli de Botticelli.

*Pinacoteca del Castillo Sforza en Milán. Piazza Castello, 1. Tel. +39 02 88463700. www.milanocastello.it/. El Castillo Sforzesco se encuentra en el casco antiguo de Milán y actualmente alberga un museo de arte. La construcción original comenzó en 1450 a cargo de Francisco Sforza y fue modificado por generaciones posteriores. Al norte de él se encuentra el Parque Sempione. Como museo se divide en diferentes secciones: colecciones de arte de antigüedad, artes aplicadas, instrumentos musicales, colecciones de arqueología y numismática del antiguo Egipto... Expone obras de Andrea Mantegna, Canaletto, Tiépolo y en particular la famosa estatua de Michelangelo, Pietà Rondanini.

*Museo Teatral de La Scala. Palazzo Busca – Corso Magenta, 71. Tel. +39 02 4691249. www.teatroallascala.org /. Museo teatral y biblioteca adjunto al famoso teatro de la ópera La Scala, inaugurado en 1913. Presta especial atención a la historia de la ópera y a la historia del teatro de La Scala. Expone trajes, diseños, partituras musicales, instrumentos musicales de interés histórico, retratos de músicos y actores, figuras de cerámica que retratan personajes de la Comedia del Arte y juegos de mesa que solían ser jugados en el vestíbulo del teatro.

*Palazzo Reale. Piazza del Duomo, 12. Tel. +39 02 76316505. Situado en el lado sur de Piazza Duomo, el Palazzo Reale fue en 1138 la sede del viejo Ayuntamiento. El edificio original fue la residencia de las Familias Torrigiani, Visconti y Sforza. Se transformó en 1771–78 gracias a Giuseppe Piermarini y durante la Segunda Guerra Mundial el Palacio fue bombardeado. Han sobrevivido solo las salas más bellas y la Sala delle Cariatidi. Hoy se usa como museo y centro de exposición.

*Villa Real. Via Palestro, 16. Tel. +39 02 76002819. Es uno de los más importantes edificios neo–clásicos de Milán. La Villa Real fue construida en 1790 por Leopoldo Pollak y fue residencia de Napoleón y Josefina y también del General Radetzky. Pilastras y columnas decoran todo el edificio que está rodeado por un jardín de estilo inglés. El interior está elegantemente decorado con candelabros, esculturas, frescos y otras decoraciones típicas del Neoclasicismo Lombardo.

Cómo ir

Milán dispone de tres aeropuertos: el Aeropuerto Internacional de Malpensa, El Aeropuerto Orio Al Serio y el Aeropuerto de Linate, usado para vuelos domésticos.

*Malpensa es el aeropuerto principal, donde aterrizan la mayoría de los vuelos procedentes de fuera de Italia y se encuentra a unos 45 km de la ciudad de Milán. Desde allí tienes varias opciones: usar el servicio de autobuses que encontrarás en las inmediaciones de la terminal y que te llevarán hasta la estación central
de Milán. Tomar el tren Malpensa Express, que conecta el aeropuerto con la estación Cardona, en pleno corazón de la ciudad. Tarda unos 40 minutos en hacer el recorrido, tiene salidas cada media hora-

*El aeropuerto de Orio al Serio se encuentra a unos 50 Km de Milán y a muy poca distancia de la preciosa ciudad de Bérgamo. En el mismo aeropuerto hay un servicio de autobuses que te llevarán a la estación central de Milán, por medio de la compañía Autostradale. También puedes optar por el tren, que te dejará en pleno centro de la ciudad.